Noticias de la Embajada

AYUDA DE LOS ESTADOS UNIDOS HACIA GUATEMALA DESPUES DEL HURACÁN STAN

Karen Hughes, Subsecretaria de Estado para la Diplomacia Pública y Asuntos Públicos de los Estados Unidos, se Reunió con el Presidente Oscar Berger

Subsecretaria Karen Hughes visita víctimas del Huracán Stan en San Marcos.

Subsecretaria Karen Hughes saluda a niña de una de las comunidades afectadas por el Huracán Stan en San Marcos.

Guatemala, 5 de Diciembre de 2005

Como resultado de esta visita, la ayuda adicional del Gobierno y pueblo de los Estados Unidos promete ofrecer a los guatemaltecos más oportunidades de empleo, asistencia en beneficio de los desplazados y de la educación de la niñez afectada.

La Subsecretaria de Estado para la Diplomacia Pública y Asuntos Públicos de los Estados Unidos, Karen Hughes, sostuvo esta tarde una reunión con el Presidente Oscar Berger y el Vicepresidente Eduardo Stein y reiteró el compromiso del Gobierno de los Estados Unidos para promover las donaciones privadas para la asistencia y reconstrucción en respuesta a los tres huracanes que recientemente golpearon Centro América.

La visita de la Subsecretaria Hughes a Guatemala y Honduras, a donde viajará mañana, se realiza en cumplimiento a la iniciativa para la ayuda y reconstrucción de la región que el Presidente Bush anunció a los presidentes centroamericanos durante la Cumbre de las Américas, el 4 de noviembre pasado.

Esta mañana la Subsecretaria Hughes visitó áreas afectadas en Panabaj, Sololá, y en San Marcos. Viajó en helicóptero acompañada del Embajador de los Estados Unidos, James Derham; del Secretario Adjunto de Estado para el Hemisferio Occidental, Thomas A. Shannon; de los empresarios estadounidenses Steven Reinemund, Presidente de la Junta Directiva y Gerente General, PepsiCo, Inc., y Robert Lane, Presidente de la Junta Directiva y Gerente General, Deere & Company; de Subadministrador Adjunto de la Oficina para América Latina y el Caribe de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), Michael Magan; y del Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, Jorge Briz. El recorrido realizado les permitió observar la magnitud de los daños ocasionados y conocer los esfuerzos de asistencia apoyados por el Gobierno de los Estados Unidos, por medio del Comando Sur de ese país y de USAID.

El mandato del Presidente George W. Bush para los Gerentes Generales – incluida María Lagomasino, expresidenta de la Junta Directiva y Gerente General del Banco Privado JPMorgan – consiste en observar si los esfuerzos de ayuda de los Estados Unidos están progresando y solicitar a los estadounidenses hacer sus donaciones directamente a un fondo establecido para brindarles ayuda a las víctimas. Esta visita propone crear conciencia en el pueblo estadounidense para recaudar recursos que contribuyan a ayudar a los damnificados como resultado de estos desastres.

La Oficina de Programas de Información Internacional produce y mantiene este sitio. La inclusión de otras direcciones de Internet no debe interpretarse como una aprobación de las opiniones contenidas en las mismas.

	Inicio \| Acerca de la Embajada \| Servicio a Ciudadanos \| Visas \| Políticas \| Recursos \| Contacto \| Índice Del Sitio \| Privacidad \| Webmaster