Boletines de Prensa

El Embajador McFarland Entregó Donación para la Preservación Cultural de Guatemala

Guatemala, 10 de Septiembre de 2008

Ceremonia de Firma del Fondo del Embajador para 2008

El Embajador de los Estados Unidos, Stephen G. McFarland, entregó una donación bajo el programa mundial del “Fondo del Embajador” para la Conservación del Patrimonio Cultural de Guatemala, a la Federación para la Conservación de los Recursos Naturales y Ambiente en Guatemala (FCG) que estuvo representada por su presidente Ing. Luis Móvil, ante el Licenciado Jerónimo Lancerio, Ministro de Cultura y Deportes, en la ceremonia que se realizó el día miércoles 10 de septiembre, en el Salón de Banquetes del Palacio de la Cultura. Esta donación de $575,251 es compartida en dos proyectos: San Bartolo y Naranjo en el departamento de Petén.

La donación patrocinada por el “Fondo del Embajador”, que será distribuída en un período de dos años, apoyará el trabajo de conservación y estudio de la herencia cultural Maya de Guatemala. Aproximadamente $353,000 serán otorgados al sitio Naranjo en el parque Yaxhá-Nakum-Naranjo para la conservación del Templo de la Escalinata Jeroglífica y para documentar el saqueo de artefactos culturales. Otros $222,000 adicionales serán utlizados para conservar los murales pre-clásicos tardíos en San Bartolo. El trabajo en Naranjo está siendo dirigido a través del Proyecto de Investigación Arqueológico y Rescate en Naranjo (PIAREN), bajo el liderazgo de la Arqueóloga Vilma Fialko. El trabajo en San Bartolo está siendo realizado por el Proyecto Arqueológico Regional San Bartolo, dirigido por el Doctor William Saturno y la Arqueóloga Mónica Urquizú.

Ceremonia de Firma del Fondo del Embajador para 2008

Por medio de este Fondo, el departamento de Estado de los Estados Unidos apoya algunos países en el mundo para conservar lugares de interés histórico, manuscritos, colecciones de museo y formas tradicionales de expresión como música, danza e idiomas. El “Fondo del Embajador” es el único programa del gobierno estadounidense que proporciona subsidios directos para la conservación de patrimonio en países menos desarrollados.

El “Fondo del Embajador” ha apoyado hasta la fecha 500 proyectos en todo el mundo, por un total de más de 14 millones de dólares. Los proyectos financiados incluyen apoyo técnico para la restauración de edificios históricos; evaluación y conservación de colecciones de museos; conservación de yacimientos arqueológicos; documentación para salvar artesanías tradicionales amenazadas; mejora de condiciones de almacenamiento de archivos y manuscritos; grabación de historias orales y documentación de idiomas indígenas.

---

•   Proyecto San Bartolo