jump over navigation bar
Embassy SealUS Department de Estado de Esados Unidos
Embajada de los Estados Unidos - Guatemala - Inicio flag graphic
Acerca de la Embajada
 
  El Embajador Información de la Embajada Noticias de la Embajada Ministro Consejero Secciones y Agencias de la Embajada

Boletines de Prensa

Secretario de Agricultura de los Estados Unidos Encabeza Misión para Promover Oportunidades de Comercio e Inversión con los Países Centroamericanos

Washington, 18 de Septiembre de 2008

Secretario de Agricultura Ed Schafer

Ed Schafer
Secretario de Agricultura

El Secretario de Agricultura Ed Schafer encabezará una Misión de Negocios Agrícola para el Comercio y la Inversión a la región centroamericana, del 21 al 24 de septiembre, para promover aún más la cooperación de doble vía, el comercio y la inversión entre los Estados Unidos y compañías en Centroamérica y la República Dominicana. El Secretario Schafer también se reunirá con funcionarios de alto nivel del gobierno de Guatemala y visitará instalaciones a las que los Estados Unidos brindan asistencia al desarrollo agrícola y que están certificadas para exportar a ese país.

“El contacto de negocios cara a cara agrega gran valor a estos acuerdos comerciales establecidos entre nuestros gobiernos”, dijo Schafer. “Diecisiete empresarios agrícolas de los Estados Unidos que viajan con nosotros desarrollarán líneas de comercio adicionales al reunirse con cerca de 70 compañías centroamericanas y dominicanas”.

En el corto tiempo en que el acuerdo ha estado en vigencia con las naciones centroamericanas de Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua, y la República Dominicana, se espera que el comercio de doble vía de productos agrícolas con los Estados Unidos alcance o exceda los $5 mil millones en 2008. Este comercio creció 21 por ciento, de $3.8 mil millones en 2006 hasta aproximadamente $4.6 mil millones en 2007, — menos de un año después de que el acuerdo había entrado en vigor con estos cinco países.

La meta de la misión es promover el comercio y la inversión, particularmente en los sectores de productos procesados, bebidas, genética de ganado, carne y pollo, equipo agrícola, productos lácteos, fertilizantes y productos orgánicos. Las compañías estadounidenses participantes tendrán la oportunidad de establecer sociedades y alianzas estratégicas con compañías centroamericanas y empresarios de Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Nicaragua, y la República Dominicana.

Para mayor información, puede comunicarse con Darrel Upshaw, del Servicio Exterior de Agricultura del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, por teléfono al: (202) 690-1786, o escribirle un mensaje vía correo electrónico a: Darrell.Upshaw@fas.usda.gov



•   BIOGRAFÍA:  Ed Schafer, Secretario de Agricultura de EE.UU.


Arriba ^

Herramientas:

Printer_icon.gif Imprima este Artículo



 

    La Oficina de Programas de Información Internacional produce y mantiene este sitio.
    La inclusión de otras direcciones de Internet no debe interpretarse como una aprobación de las opiniones contenidas en las mismas.


Embajada de los Estados Unidos