jump over navigation bar
Embassy SealUS Department de Estado de Esados Unidos
Embajada de los Estados Unidos - Guatemala - Inicio flag graphic
Acerca de la Embajada
 
  El Embajador Ministro Consejero Información de la Embajada Noticias de la Embajada Secciones y Agencias de la Embajada

Boletines de Prensa

Acuerdo de Subvención de USTDA Apoya la Modernización del Sistema Aeroportuario de Guatemala

Guatemala, 23 de Septiembre de 2009

Keith Eischeid, Gerente Nacional para México, Centro América y la República Dominicana de la USTDA; Stephen G. McFarland, Embajador de los Estados Unidos para Guatemala; Juan José Carlos, Director General de Aeronáutica Civil; y Estuardo Villatoro, Vice Ministro de Comunicaciones.

Keith Eischeid, Gerente Nacional para México, Centro América y la República Dominicana de la USTDA; Stephen G. McFarland, Embajador de los Estados Unidos para Guatemala; Juan José Carlos, Director General de Aeronáutica Civil; y Estuardo Villatoro, Vice Ministro de Comunicaciones [agrandar foto].

La Agencia de Comercio y Desarrollo de los Estados Unidos (USTDA, por sus siglas en inglés), otorgó el día de ayer, una subvención a la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) para intensificar los esfuerzos de modernización del aeropuerto del país y la infraestructura de la aviación. La subvención de $509,000 dólares fue otorgada durante una ceremonia de firma celebrada en la Dirección General de Aeronáutica Civil. El Director General de Aviación Civil, Juan José Carlos, y el Embajador de los Estados Unidos en Guatemala, Stephen G. McFarland, firmaron el acuerdo de subvención, en nombre de los gobiernos de Guatemala y de los Estados Unidos, respectivamente.

El estudio de factibilidad, financiado por la Agencia de Comercio y Desarrollo de los Estados Unidos, complementará los esfuerzos que la DGAC realiza para modernizar el aeropuerto de Guatemala y la infraestructura de la aviación, por medio de la evaluación de las obras de mejoramiento que se proponen en el Aeropuerto Internacional La Aurora en la ciudad de Guatemala, así como la modernización del aeropuerto del Puerto de San José en la costa del Pacifico y el aeropuerto de Puerto Barrios en la costa del Caribe. El estudio también examinará la expansión del sistema de radares de la aviación civil nacional de Guatemala.

Embajador Stephen G. McFarland se dirige a los presentes, observan Keith Eischeid y Juan José Carlos.

Embajador Stephen G. McFarland se dirige a los presentes, observan Keith Eischeid y Juan José Carlos [agrandar foto].

El Gobierno de Guatemala ha priorizado el proyecto de modernización de la infraestructura de aviación civil del país, invirtiendo más de 150 millones de dólares desde el año 2002 en las nuevas construcciones y mejoras en las instalaciones aeroportuarias. La DGAC tiene la intención de continuar con los planes para mejorar la seguridad aérea y eficiencia operativa del aeropuerto, aumentar el comercio aéreo de carga, y apoyar a la industria turística del país mediante la modernización del aeropuerto y la infraestructura de la aviación.

La Agencia de Comercio y Desarrollo de los Estados Unidos promueve el desarrollo económico y los intereses comerciales de los Estados Unidos en países sub desarrollados y de ingresos medianos. La agencia financia varias formas de asistencia técnica, estudios de factibilidad, capacitación, visitas de orientación y talleres de negocios, que apoyan el desarrollo de una infraestructura moderna y un ambiente comercial justo y abierto. El uso estratégico que la USTDA hace de los fondos de asistencia exterior, para apoyar buenas políticas de inversión y toma de decisiones en los países anfitriones, crea un ambiente propicio para el comercio, la inversión y el desarrollo económico sostenible. Al desempeñar su misión, la USTDA pone especial énfasis en los sectores económicos que pueden beneficiarse de las exportaciones de Estados Unidos de bienes y servicios.




•   VISITE:  Agencia de Comercio y Desarrollo de los Estados Unidos (USTDA)

•   VISITE:  Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC)

Arriba ^

Herramientas:

Printer_icon.gif Imprima este Artículo



 

    La Oficina de Programas de Información Internacional produce y mantiene este sitio.
    La inclusión de otras direcciones de Internet no debe interpretarse como una aprobación de las opiniones contenidas en las mismas.


Embajada de los Estados Unidos